They must be worn out.
I never expected the one to have the most fun would be Ahmon.
Oh, yeah... tonight, come to dinner at our house.
Won't it be inconvenient?
Of course it's convenient.
Because, one day, it will be your home, too.
Xue Wei,
I've had a failed marriage, and I'm a bad father.
And when I'm working, I forget everything else.
Knowing this...
will you have me?
Let's work hard. Let the 4 of us together create a perfect family.
"Under the light, we began our life. "
"Every minute,"
"our happy life grows under the fluorescent light. "
"But we didn't realize wherever there's light,"
"there are"
"also shadows. "
Not again.
Qi Yue has to be messenger again?
I can't stand it anymore.
The girls write love letters to Ahmon, but won't deliver them.
Ever since E-news revealed Qi Yue will be Ahmon's sister,
they practically force her to play messenger.
That sucks.
These letters are for you.
I'll tell you again... trash them.
I'll do no such thing!
Why not?
If they have something to say, they should say it themselves.
Did you ever consider when they were writing these letters,
they couldn't even sleep?
And you're not even going to look at them? You're mean!
You're right.
Maybe somebody slipped one of hers in here.
Like...
the idiot who hand-delivered hers, and still got the wrong person.
Why bring that up?! You're annoying!
Aha! An idiot admitting it!
Don't waste them. If Ahmon doesn't want them, I'll take them.
You never know, there might be a sweetie pie in there.
He's gorgeous!
Do you know what class he's in? - I don't know.
What class is he in?
"Guys, too? He wants me to give Ahmon a love letter?"
For you.
Excuse me...?
I like you.
Please go out with me.
"How can this be? He wants to date me?"
Are you joking with me?
I'm serious.
I reject you!
I'm very sorry!
So all Practical Arts students can have real world experience,
I've set up an opportunity for you to work with Tiger City
on a design for their Christmas tree theme
for this semester's term project.
If your design is selected by the company,
it'll go directly into production as their theme for this year.
So everyone's...
design project will double as this semester's term grade.
As the school's management,
I hope your performance will not let us down.
Ahmon, isn't your father the president?
So who's this management...?
Here are some examples for you to copy down.
Someone asked you out?
Who's talking in class?! Pay attention in class!
How is he?
He looks very delicate.
Is he cute? - So cute... it's scary.
Did you accept him? - As if!
You don't want to be in this class?!
The semester is almost over, so I'd think
everyone would like to know what's on the final.
Hey, student!
I only need a minute, then I'll be on my way.
Why did you have to apologize to me?
I like you so much; please go on a date with me.
Class is in session, please go back.
You haven't answered my question.
I want to be your boyfriend. Can I?
I don't know who you are!
I'm happy to let you know who I am.
Freshman psychology major, Ahrang. I'm a Virgo.
Type B blood, height 175cm.
Weight 60Kg.
What else would you like to know?
Up until now, whenever I've asked a girl to go out with me,
she'd immediately agree.
So will you agree, too?
I'm sorry... I can't date you. I already have someone I like.
I won't believe you, unless... you tell me who he is.
That's none of your business!
Just know that if you mess with Qi Yue's boyfriend,
you'll get beat to a pulp.
Is that person Jiang Meng?
I see you two together a lot.
Of course it's not Jiang Meng. You never met the person I like.
Is that so?
Then please tell the person you like that...
you'll be mine.
"You'll be mine... you'll be mine... you'll be mine... "
Listen up! I won't lose this Christmas project to you guys!
Actions speak louder than words.
Whatever. I, the Wolf, will make you all cry.
Cry your belly. - Cry your back!
Since you're all so curious,
I'll... join in, too.
Qi Yue got the chance to reject such a cute guy.
Her life is way too magnificent.
It's not only magnificent, it's a crime.
God is so unfair. I'm the one who has no boyfriend.
I feel your pain.
Qi Yue... where... where did she go?
Are you Prince's sister?
Did you give him our letters?
Oh, well... I think...
it's best if you give them to him yourselves.
But we don't have the courage. That's why we need your help.
It's not very convenient.
How can it not be convenient when you two are siblings?
But based on my familiarity with Ahmon, he doesn't want me do this.
But as a sister, you shouldn't decide for him.
He doesn't have a girlfriend, right?
You have no right to talk to Qi Yue like that!
She's not your personal delivery service!
Please don't create problems for my big sister, okay?
Why'd you do that?!
Those letters are full of their hopes and affections for you!
You a pig head? That's why I don't want them.
You don't have to accept them, which will disappoint them,
but what you did will hurt their feelings.
You can't do that.
Okay, I'll read them.
Every letter.
Disappointment is inevitable, hurt is not!
You're too generous.
Forget it. I'm a natural born devil.
Let you be the angel who converts the devil.
Sorry.
Do you girls really think these love letters work?
Yes. After having read them, don't you feel something?
Each one is so emotional.
You were so cavalier before. Now you're full of emotion?
What about you? You were all generous. Now... you're all tense.
Then tell me, how did the letters make you feel?
I felt jealous.
You felt jealous?
As I read them, I thought about
the feelings you had
when writing your letter to Ahyi.
I get angrier by the minute.
Jeez, that was like 800 years ago, why bring it up now?
Okay! My heart was going in the wrong direction,
and my eyes were looking in the wrong direction.
Don't tell me you want me to apologize for such a stupid thing.
Okay, I'm sor... - Are you stupid?
Looking down, how can you see the right direction?
Are you seeing it now?
Okay. Enough.
If your eyes are wide open, how can I kiss you?
I'll be busy from now on for an end of semester design project.
Then I'll be free.
No.
The devil never lets anyone go free.
I want to know everything that happens to you.
"Please tell the person you like that... you'll be mine. "
What's going on?
Can't you tell? We're searching for inspiration.
Inspiration, my ass. Bullshit.
Bullshit?! What about you?
Considering your talent, I really have nothing to worry about.
"The thing with Ahrang... what should I do?"
Hello?
- If you sigh, happiness will run away.
How'd you know I was sighing?
Let me take you home.
Why is your hand so cold?
The weather is cold. Have you been waiting for me?
If it'll make you care about me,
it was worth the wait.
Let's get in the car.
I don't need you to wait!
We have nothing to do with each other. I don't need your concern!
I keep getting rejected... my heart hurts.
How do I make it go away?
I repeat, we have nothing to do with each other.
So I don't care how you feel!
Then it's a good thing you didn't get in the car.
I've been drinking.
And I don't have a license!
Ahrang, stop!
Ahrang! Ahrang, are you alright? Ahrang?
You do worry about me. It's not true you don't care.
You're so kind.
I knew you wouldn't lie.
I've...
always been jealous of Ahmon.
If you two are siblings,
then you can't be lovers. Otherwise... it'd be a scandal.
Because he's the son of the college president.
And for an important person like him
to have his son involved in a scandal... would be devastating!
The scandal wouldn't only destroy Ahmon's future,
it would cause everyone around him...
to be so unhappy.
"What does he want?"
"Being close to the people I like is happiness itself. "
"I've always thought so. "
"I've thought that if I don't give in to my fears,"
"then I'll have happiness. "
"If you two are siblings,"
"then you can't be lovers. Otherwise... it'd be a scandal. "
"Am I wrong?"
Morning, my handsome Ahmon.
Breakfast is very important, so eat up.
Dinner tonight is also important, so...
I'm busy.
Ahmon...
my mother is your grandmother.
When you were little, she raised you.
Let's have dinner together.
Dinner must be eaten.
But I eat mine, and you eat yours.
Though it's mainly for Yue- Yue and Wei-Wei's benefit,
but your grandmother, who is also my mother,
will be meeting my fiancée for the first time. It's important.
Since you finally got to the point, cut the crap.
Crap? What was my point? - I'll go.
So they won't be frightened by that old woman's face.
Eat.
Qi Yue, what if I say the wrong thing? I'm so nervous.
Don't worry. It'll be fine.
"Yoo Hui said his mother is very strict. "
"Can all of us really be happy?"
If you two are siblings,
then you can't be lovers. Otherwise... it'd be a scandal.
"Mom, I'm sorry. "
"If my feelings can't be suppressed,"
"and if this continues,
"then I can't be family with Ahmon. "
Although this is our first meeting,
we will soon become a family.
So don't be nervous. Please start.
Even though this is my first time meeting Xue Wei and Qi Yue,
I represent our family in welcoming you.
I want to use tonight to discuss how the wedding plans are going.
Yes.
Despite this being second marriages for you both,
the betroth money from our Jiang family will not disappoint you.
About the betroth money,
I've already thought of a number that will make me happy, mom!
Calling you "mom" now is kind of embarrassing.
I'm not use to it, either.
Then I should practice... mom.
It's getting easier. Mom.
Mom, what is it? Your throat not well?
I have cough drops in my purse.
It's okay.
Since you have a number in mind, I would like to hear it.
Betroth money...
is enough.
$10,000,000? ($300,000 US dollars.)
Mom, you are such a joker.
Yoo Hui and I are both remarrying. We didn't throw away the past,
but to build a new family, we need a new atmosphere.
1 thing restarts, 10,000 things change.
One dollar is good luck.
Mom, for the betroth money, can you give me a dollar?
Of course... of course...
My grandmother has been defeated by your mom.
Hey, what time is it?
Right... Ahmon told me to call him.
What time was it, 8:30 or 9:00?
Let's watch TV. Ten minutes ‘til the 8:30 lotto.
No winner in 3 weeks; $40,000,000!
You bought one? - $40,000,000!
Only idiots didn't get one!
You got one, too?
You guys are sneaky! Didn't say you were getting one!
Neither did you!
I'm not afraid of you. My numbers are all calculated.
I have the winning numbers!
Don't let me win, or I'll have a stroke!
- Thank you for tuning in the news.
- Tonight is the opening for the Lotto. The numbers just came out.
Check it out...
I got one! I got two!
Where is the location for the wedding?
I know the manager at Yuan San Hotel very well.
Jin Hua and Jin Yue wouldn't be problems, either.
At the restaurant I work,
my boss said since we met there, our wedding has to be held there.
I think it gives a lot of meaning to it.
My boss is really generous. She said she'll give
all our guests an order of fried chicken for free!
You found a nice prospect. I am relieved.
Mom, Wei-Wei's willing to marry me.
It's our family's good fortune.
Yoo Hui, you are too much.
Seeing you two so sweet together, I am happy, too.
Let's start.
"Yang Ping is so dead. "
"The wedding plans are going smoothly. "
"Mom and uncle are both happy. "
"Of course, they're marrying the person they love. "
It would cause everyone around him... to be so unhappy!
"Can I... continue to like Ahmon? "
It's your fault.
I forgot to call Ahmon!
He's having dinner with his grandma, so every minute is agony.
8:30 is his limit, give me your phone! Hurry!
After the wedding, it'll be time to arrange Ahmon's succession.
Why bring that up again?!
When you old folks talk, it's so old-fashioned.
Ahmon, you can't avoid it.
Taking over the family business is your destiny.
That's what you say, not what I want.
But the family business needs you to take over.
I don't want to take over!
"Ahmon is taking over their family business?"
"That means his future is even more important. "
"Will it be like Ahrang said... "
"that this scandal will destroy Ahmon's life?"
Mom... Ahmon is only a freshman.
He hasn't settled down yet. Give him some time.
I don't know why you old folks sound like broken records.
What was that?!
Where are your manners? Where has your teachings gone?
That question... let me go ask the teacher and get back to you.
You're out of line!
- The person you are calling isn't answering. Please call back later.
I can't get through! - What will you say?
You didn't win the Lotto, got mad, sped and got into a car accident.
He has to come to the hospital. That'll work. Definitely!
Your ass!
Take it. - Take over?
No matter how many times, I won't!
Ahmon, Grandma's talking about your phone.
Why should I answer your call?!
You asked me to call...
Cut the crap! Why should I listen to you?! Can I not listen?!
Weird... you told me to play along.
What dynamite did he swallow?
Look... look at your "good" son.
I saw it. I think my son...
has real personality.
Yoo Hui, stop kidding around.
Auntie, sorry I ruined your dinner.
But our family is like this. You should get used to it.
Please continue, I'll be leaving.
Yue, I'm going.
Your facade...
has fooled everyone into thinking you can do whatever you want.
It isn't until tonight...
I find out you are carrying...
this heavy burden. A burden not for your age.
I've been self-centered.
Only thinking how we aren't allowed.
Always afraid of what others would say about us.
I hate myself...!
I know I have a heart that likes you,
but there's nothing I can do for you...
It's more than enough.
I'm not... qualified to be the most important person to you.
Did I say... you're the most important person to me?
Did I?
You didn't.
I just like you so much...
I like you so much I want to say it out loud.
Then like me!
Because your like makes me happiest.
Don't worry what other people see.
Don't listen to what they say.
You only need to make sure of your own direction.
"I feel like I'm drowning in guilt. "
"Drowning so deep I don't know what happiness is. "
I am very disappointed with Ahmon's behavior today.
Mom, you're too strict with Ahmon. He's only a kid.
Deciding his future now is only placing a heavy burden on him.
Strict is necessary.
"Yoo Hui, you are not aware enough. "
"Ahmon must mind his words and actions. "
"As the next generation successor,"
"everything he does will greatly impact our family's reputation. "
"Yoo Hui, you only have Ahmon, this one son. "
"Is there happiness waiting for us in our future?"
Tonight, keep me company.
Com... company how?
I... don't think this is good idea!
I don't care. You said you like me.
Prove it with action.
I don't want to! It's not that...
Then, prove it with "fried rice" (Slang for make out session.)
Why are they here? What about us?
What? What were you thinking?
You said you wanted me to keep you company!
Our projects are due tomorrow, so we have to pull an all-nighter.
So... you're here to make us food and coffee.
They're all "rice buckets," (big eaters)
so fried rice would be most convenient.
You mean fried rice as a midnight snack?!
What else? What were you thinking?
Since you were once my personal slave...
I'm your slave again?! You suck, devil!
You want a beating?! I told you to call at 8:30!
Is it that hard?! Were you listening?!
"It's hard to imagine Ahmon's future as the family successor. "
"But I'm sure I want to continue watching him in times like this,"
"sharing in his happiness and hope. "
It's finally finished. - Done.
Wow, I didn't know you could do this to a Christmas tree.
You drew this? It's so uncreative.
I'm not as good as you guys, so what if it isn't creative?
I just think a Christmas tree should represent happiness.
What are you doing?! - Where did you go last night?!
How did you know?!
I called you, and your mom told me.
She said you were with Ahmon.
Oh, no... I didn't go home, and I forgot to call mom!
You didn't go home?! You spent the night with Ahmon?
What should I do?! Was she really mad?
If she found out about us...
She's okay.
She'd never imagine her daughter was so liberated
to be doing "that" with her future brother.
That's good.
What... "that?"
What happened last night?!
I...
"I feel like I'm drowning in guilt. "
"Drowning so deep I don't know what happiness is. "
You're worried your mom or Ahmon's dad found out about this, right?
It's a good thing that nobody knows.
If they found out, what would happen?
I don't want to think about it! Don't ask me!
Based on all student submissions for the Christmas tree design,
the company has decided to select 5 students' projects
as the possible final design.
The 5 students are as follows:
Yu Yang Ping, Kuo Kai,
Mu Seng, Yeh Yi Lang,
and Jiang Meng.
I've asked the TA to display these 5 projects in the school gallery.
All those interested, enjoy.
It's really fate that from the whole school, they selected us 5.
"Is it really fate that from the whole school they selected us 5?"